TRADIÇÃO DO PÃO POR DEUS

27 de Outubro, 2022

Pão por Deus é uma tradição muito antiga que se traduz num peditório ritual que é feito no Dia 1 de Novembro- Dia de Todos os Santos, o qual está associado às práticas relacionadas com as refeições cerimoniais do culto dos mortos “Dia dos Finados”, em que se tinha costume oferecer pão, bolos, vinho e outros alimentos aos defuntos.

Esta tradição remonta ao ano 1756, altura em que Lisboa se tentava reerguer após a catástrofe provocada pelo terramoto de 1 de novembro de 1755, que destruiu grande parte da cidade. Com o agravamento da pobreza que se vivia em Lisboa, muitos dos seus habitantes saíram no dia 1 de novembro para pedirem Pão por Deus para “matar” a fome.

Nos Açores, acreditava-se que uma alma podia azedar o pão. Para que tal não acontecesse, o pão que era cozido na primeira fornada, denominado de “pão das almas”, era colocado numa cadeira, na rua junto à porta da casa, com um pano a cobrir, de modo a que a primeira pessoa que por ali passasse o levasse para si ou desse a alguém que necessitasse.

Atualmente, nas nossas ilhas, a tradição do Pão por Deus ainda se mantém, embora com alguma influência da tradição pagã do Halloween, importada dos países anglo saxónicos que fora introduzida no nosso país. O pão e os frutos secos que antes era pedido pelos mais novos foi trocado pelas guloseimas, pedindo-se de porta em porta na noite de Halloween, cujas crianças vão trajadas a rigor. No entanto, em alguns locais e freguesias, há ainda quem zela pela tradição do Pão por Deus como antigamente, levando as crianças à rua, no primeiro dia de novembro, pedir de porta em porta, com os seus sacos de pano e recitando versos como:

Pão por Deus,

Fiel de Deus,

Bolinho no saco,

Andai com Deus”

Last modified: 27 de Outubro, 2022

Comments are closed.