"The Unknown Islands", de Raul Brandão (Texto Original) David Brookshaw (Tradução)
18.00€
"As Ilhas Desconhecidas é considerada uma das mais belas obras de literatura de viagens em português e uma das mais importantes homenagens ao arquipélago açoriano.
No Verão de 1924, Raul Brandão empreendeu uma viagem através dos Açores e da Madeira. Fascinado com as paisagens das ilhas e seduzido pelo povo, continuou a escrever este texto fundador da literatura açoriana – captando elegantemente a beleza natural da paisagem, bem como a cultura e o imaginário deste lugar armazenado".
ING
"The Unknown Islands" is considered one of the most beautiful works of travel literature in Portuguese and one of the most important tributes to the Azorean archipelago.
In the summer of 1924, Raul Brandão undertook a journey through the Azores and Madeira. Fascinated by the islands' landscapes and seduced by the people, he went on to write this founding text of Azorean literature – elegantly capturing the natural beauty of the landscape as well as the culture and imagery of this storied place".
