"Ilhíada", de Anna Silva

“O livro começou a ganhar forma a partir dos artigos que publiquei tendo como temas o célebre livro de viagens, As Ilhas Desconhecidas, de Raul Brandão e um conjunto de poemas e ensaios de Vitorino Nemésio que estabelecem diálogos com o género literário das fábulas de Esopo e dos bestiários medievais. Na esteira desses dois artigos, une-se a eles o ensaio que escrevi acerca da novela de Daniel de Sá, Ilha Grande Fechada. Por sua vez, os referidos artigos serviram como tema e como ponto de partida para a realização dos Workshops Teóricos Itinerâncias da Açorianidade. Apresentei os workshops nas nove ilhas do arquipélago dos Açores entre os anos de 2017 e 2019. Neste arco de tempo, convivi com pessoas generosas que apoiaram a concretização da minha investigação de pós¬-doutoramento. Convívio fértil que para além da realização dos workshops resultou no registo dos depoimentos que compõem as narrativas identitárias e as análises das memórias das Videografias Açorianas.”

ING

"The book began to take shape from the articles I published on the famous travel book, The Unknown Islands, by Raul Brandão and a set of poems and essays by Vitorino Nemésio that establish dialogues with the literary genre of Aesop's fables and medieval bestiaries. In the wake of these two articles, they are joined by the essay I wrote about Daniel de Sá's novel Ilha Grande Fechada. In turn, these articles served as the theme and the starting point for the Theoretical Workshops Itinerances of Azoreanity. I presented the workshops on the nine islands of the Azores archipelago between the years 2017 and 2019. In this arc of time, I lived with generous people who supported the realization of my post-doctoral research. Fertile conviviality that beyond the realization of the workshops resulted in the recording of testimonies that make up the identity narratives and the analyses of the memories of Azorean Videographies."