"Relato da Minha Viagem aos Açores – 1812-1814", de Briant Barrett
18.00€
“Este livro é um relato inédito da viagem de Briant Barrett aos Açores, nos anos de 1812 1814. Além de relatar as vivências por que passou, Barrett não se coíbe de tecer opiniões e considerações sobre tudo aquilo que vê, desde as paisagens, ao quotidiano das gentes açorianas, ao clima. Um relato terno e interessante que nos permite viajar e traçar uma imagem dos Açores do século XIX. Este livro resulta na tradução e revisão do manuscrito de Barrett, que se encontra na Biblioteca Pública de Ponta Delgada.”
ING
"This book is an unpublished account of Briant Barrett's journey to the Azores in 1812-1814. In addition to recounting his experiences, Barrett does not shy away from giving his opinions and considerations on everything he sees, from the landscapes, to the everyday life of the Azorean people, to the climate. A tender and interesting account that allows us to travel and draw a picture of the Azores of the 19th century. This book is the result of the translation and revision of Barrett's manuscript, which can be found in the Public Library of Ponta Delgada."
