{"id":16037,"date":"2021-12-16T15:32:06","date_gmt":"2021-12-16T15:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/aeazores.org\/?post_type=publicacoes&#038;p=16037"},"modified":"2021-12-16T15:36:16","modified_gmt":"2021-12-16T15:36:16","slug":"dightons-stone","status":"publish","type":"publicacoes","link":"https:\/\/aeazores.org\/en\/publicacoes\/dightons-stone\/","title":{"rendered":"DIGHTON\u2019S STONE!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16037\" class=\"elementor elementor-16037 elementor-16011\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0f53818 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f53818\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bcb860\" data-id=\"6bcb860\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-427fc8a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"427fc8a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper-container\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/A_Pedra_de_Dighton_no_Rio_Taunton_ate_ser_removida_para_o_Museu_en_1963_pesa_40_toneladas.jpg\" alt=\"A_Pedra_de_Dighton_no_Rio_Taunton,_ate_ser_removida_para_o_Museu_en_1963,_pesa_40_toneladas!\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/jornal-ciencia-10062019184930075.jpeg\" alt=\"jornal-ciencia-10062019184930075\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fort-Ninigret-about-1890-e1503963779720-1024x683-1.jpg\" alt=\"Fort-Ninigret-about-1890-e1503963779720-1024x683\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/luciano_silvia_dighton_rock_museum.jpg\" alt=\"luciano_silvia_dighton_rock_museum\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/luciano10.jpg\" alt=\"luciano10\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nova-Imagem-de-Mapa-de-Bits-2.bmp\" alt=\"Nova Imagem de Mapa de Bits (2)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nova-Imagem-de-Mapa-de-Bits-3.bmp\" alt=\"Nova Imagem de Mapa de Bits (3)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Nova-Imagem-de-Mapa-de-Bits.bmp\" alt=\"Nova Imagem de Mapa de Bits\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"eicon-chevron-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"eicon-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49049c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49049c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Dighton&#8217;s stone consists of a stone that has inscriptions and due to these inscriptions several theories have already emerged about who had made the same ones. It was originally located south of Massachusetts, on the left bank of the Taunton River, in Berkley 9 miles from Fall River. Today it is preserved in its museum.<\/p><p>Manuel Luciano da Silva studied the subject a lot and convincingly states that the stone has Portuguese inscriptions as well as goes further stating that there was Portuguese colonization in the states of Massachusetts and Rhode Island. It speaks of Jo\u00e3o Vaz Corte-Real, who was in the Land of the Cod (Canada) and returned from there in 1472 to the island of Terceira. His son, Gaspar Corte-Real also traveled to North America going to Greenland on the first trip (1501), and from the second trip he never returned, having his brother Miguel Corte-Real asked king D. Manuel I for leave to help him to find his brother, but he also got lost.<\/p><p>The Dighton stone has some inscriptions and Manuel Luciano da Silva attributes the authorship of these inscriptions to the Portuguese, saying that it is possible to see on the stone the inscriptions of \u00abMigvel CorteReal\u00bb and the date \u00ab1511\u00bb. For this author this is a great proof of the Portuguese presence in what would become the state of Massachusetts in the USA. Bearing this in mind, he still claims that the Tower of Newport and Fort Ninigret in Charlestown, Rhode Island are of Portuguese authorship, as well as that the Portuguese left offspring when miscegenating with the Indians.<\/p><p>The scientific opinion on this subject is not unanimous and taking into account everything that has already been said, we can conclude:<\/p><p>The Portuguese launched a search for a passage through the Northwest on the way to Cipango and Cathay and these attempts were made from the Azores due to their insularity and because they are in the middle of the Atlantic;<\/p><p>Gaspar Corte-Real arrived in Terra Nova in 1501 after John Cabbot saw it in 1497, and this is known because he sent one or two ships to give the news to the Portuguese king and he was never heard of again.<\/p><p>Miguel Corte-Real, after obtaining the authorization of D. Manuel I, left in search of his brother from Lisbon in April 1502 and he was never heard from again.<\/p><p>For Portuguese and Azorean emigrants in the USA, the Dighton stone is important because it increases the pride of the country and the achievements of its navigators in the past and legitimizes the Portuguese and Azorean presence in the United States. Nowadays the Museum of the Azorean Emigration has a replica of the stone, as well as other places in Portugal.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Sources of information: SILVA, Manuel Luciano da, <em>Os Pioneiros Portugueses e a Pedra de Dighton<\/em>, Porto, Bras\u00edlia Editora, LDA, setembro de 1974.<\/p><p>ALMEIDA, On\u00e9simo Teot\u00f3nio, \u00abIrm\u00e3os C\u00f4rte-Real \u2013 Os Mitos e os Factos e a sua Import\u00e2ncia Identit\u00e1ria\u00bb in GOMES, Francisco Ant\u00f3nio Nunes Pimentel; PEREIRA, Jorge Alberto da Costa; BARRETO, Margarida Maria Amorim, <em>O Faial e a Periferia A\u00e7oriana nos S\u00e9culos XV a XX: Actas do III Col\u00f3quio<\/em>, Horta, N\u00facleo Cultural da Horta.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anterior Seguinte Dighton&#8217;s stone consists of a stone that has inscriptions and due to these inscriptions several theories have already emerged about who had made the same ones. It was originally located south of Massachusetts, on the left bank of the Taunton River, in Berkley 9 miles from Fall River. Today it is preserved in &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16013,"template":"","class_list":["post-16037","publicacoes","type-publicacoes","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacoes\/16037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacoes"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacoes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacoes\/16037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16044,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publicacoes\/16037\/revisions\/16044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}