{"id":26947,"date":"2023-01-19T10:20:50","date_gmt":"2023-01-19T10:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/aeazores.org\/?post_type=cp-events&#038;p=26947"},"modified":"2023-02-14T10:35:49","modified_gmt":"2023-02-14T10:35:49","slug":"alfred-lewis-bilingual-poetry-reading-series","status":"publish","type":"cp-events","link":"https:\/\/aeazores.org\/en\/cp-events\/alfred-lewis-bilingual-poetry-reading-series\/","title":{"rendered":"ALFRED LEWIS BILINGUAL POETRY READING SERIES"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26947\" class=\"elementor elementor-26947 elementor-26940\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27a6d0b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"27a6d0b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bee1192\" data-id=\"bee1192\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09a52f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e09a52f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><strong>A series of readings in memory of Alfred Lewis, poet born on the island of Flores (1902).<\/strong><\/p><p><strong>The Instituto Portugu\u00eas Al\u00e9m-Fronteiras, PBBI of California State University at Fresno<\/strong> will launch on <strong>February 15 (Wednesday)<\/strong> a <strong>series of bilingual readings with poets from the Diaspora and Portuguese-speaking countries<\/strong>, highlighting the creativity of the <strong>Lusophone Diaspora in the US and Canada,<\/strong> as well as <strong>poets with roots in the Azores.\u00a0<\/strong><\/p><p>Reading the works published in both languages will thus give them renown, bringing to the reader not only the perspective of ties of belonging but also a sense of the universality of the Portuguese language and greater recognition of the Portuguese communities in the US and Canada. The readings, besides contributing to the inspiration of new talents, will unite communities around the language and cultural values of their respective ancestors, giving new community perspectives to strengthen identity and presence in American and Canadian multiculturalism.<\/p><p><strong>The first online session, on February 15th,<\/strong> <strong>at noon (12 am, PDT) and 3 pm (EDT<\/strong>) will feature <strong>poetry in Portuguese and English by Paula Neves, Sam Pereira, Rosangelina Baptista, Scott Edward Anderson, and guest poet from Portugal, Alberto Pereira.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78e06b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78e06b9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c32879f\" data-id=\"c32879f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-805c2c7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"805c2c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-500x500.jpg 500w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-800x800.jpg 800w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-60x60.jpg 60w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-600x600.jpg 600w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n-100x100.jpg 100w, https:\/\/aeazores.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/330814254_713453006906712_1081429916865868038_n.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A series of readings in memory of Alfred Lewis, poet born on the island of Flores (1902). The Instituto Portugu\u00eas Al\u00e9m-Fronteiras, PBBI of California State University at Fresno will launch on February 15 (Wednesday) a series of bilingual readings with poets from the Diaspora and Portuguese-speaking countries, highlighting the creativity of the Lusophone Diaspora in &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27672,"parent":0,"template":"","class_list":["post-26947","cp-events","type-cp-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cp-events\/26947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cp-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cp-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cp-events\/26947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27682,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cp-events\/26947\/revisions\/27682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeazores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}