A practical guide for returning to the azores

O presente guia é uma iniciativa da Direção Regional das Comunidades, cujos destinatários são os cidadãos portugueses naturais dos Açores, em processo de deportação para a Região Autónoma dos Açores e que se encontram em Centros de Detenção nos Estados Unidos da América e do Canadá.

Pretende-se que este guia seja um instrumento útil de resposta a questões e dúvidas várias, muitas vezes levantadas por esses cidadãos que, na sua maioria, desconhecem a realidade da vida na Região Autónoma dos Açores, dado terem emigrados com os pais enquanto crianças e nunca terem visitado o país de origem.

Através dos conteúdos do guia o cidadão regressado consegue ter uma noção do enquadramento geográfico e político administrativo da Região Autónoma dos Açores, bem como de todas as organizações e instituições que prestam serviços e apoios aos cidadãos nas mais diversas áreas, nomeadamente, documentação legal, proteção social, saúde, educação, emprego e investimento, habitação, transportes, proteção civil e outras informações úteis relativas ao país de acolhimento e à Região.